Рекомендации и советы о том, как обновить карты в навигаторе «‎Навител. Как обновить навигатор "Навител"? Программа GPS-навигации

В данной статье будет обсуждаться вопрос о том, как обновить карты на навигаторе «Навител». Данная проблема часто волнует пользователей данного гаджета. Программное обеспечение «Навител» используется на преобладающем количестве навигаторов. Сами карты регулярно обновляются, и поэтому пользоваться устаревшим контентом не имеет смысла. В статье будет подробно разобрано 3 метода для совершения операции обновления.

Необходимое оборудование

Прежде чем приступить к описанию самих методов, необходимо обсудить все необходимые средства, которые могут пригодиться во время работы. Обновить карты на «Навител» у вас не получится без интернета. Желательно, конечно же, использовать высокоскоростное и безлимитное подключение, так как в процессе загрузки входящий трафик может превышать 500 мегабайт. Тип подключения к интернету зависит от выбранного способа обновления (какой подойдет вам, вы узнаете далее). В некоторых случаях может понадобиться usb-кабель (он поставляется вместе с устройством) и, соответственно, сам ПК (и установленные на него драйвера). Далее вы узнаете, как обновить карты на навигаторе «Навител».

1-ый метод

В данном способе нам понадобится ПК, интернет, USB-кабель и созданная учетная запись на официальном сайте «Навител». Суть метода такова: вы заходите на портал программы Navitel, скачиваете необходимые карты (если нужно, и ПО) и загружаете их на свое устройство. А теперь давайте рассмотрим все более подробно.

  • Создание учетной записи. Сам процесс регистрации состоит из привычных и уже стандартных этапов. Вам нужно заполнить все поля, введя свой email, ФИО и желаемый логин. Сразу после создания учетной записи вам следует перейти в «личный кабинет» и добавить там новое устройство.
  • В панели «Мои устройства» будет колонка «обновить», где должна находиться ссылка «доступные обновления».
  • Исходя из установленной версии программы «Навител», вам нужно подобрать необходимую карту. Если утилита будет недостаточно свежей, то контент не будет определяться.
  • Как только определитесь с выбором подходящей версии, нужно сохранить на свой компьютер архив файлов.zip или формата.nm3.
  • После полной загрузки всех необходимых файлов подключите ваш навигатор к ПК через usb-кабель. Если эта операция совершается в первый раз, то некоторое время потребуется на установку необходимых драйверов (после чего нужно будет перезагрузить ПК).
  • Подключение должно совершаться в режиме съемного носителя (USB Flash Drive/MassStorage).
  • Сразу после обнаружения устройства пройдите в директорию NavitelContent/Maps и удалите все файлы из этой папки. И на их замену скопируйте ранее скачанный архив.
  • Далее отключите навигатор от ПК и включите программу «Навител». Если утилита не обнаружила новые карты, то вручную укажите их директорию. Для этого зайдите в Меню - Настройки - Другие карты - Добавить атлас.

2-ой метод

Ранее вы узнали, как обновить карты на навигаторе «Навител» ручным способом. Но можно использовать и специально созданные автоматические средства. В этом способе вам понадобятся все те же составляющие, что и в прошлом методе. Плюс установленная программа Navitel Navigator Updater. Скачать ее можно на официальном портале «Навитела». Но давайте разберемся со всем по порядку.

  • Скачайте программу Navitel Navigator Updater на свой компьютер и установите ее. Инсталляция происходит по стандартной форме.
  • Запустите вновь установленную программу. При первом включении произведется поиск обновлений софта. Рекомендуется установить новую версию программы.
  • Соедините навигатор и ПК через usb-кабель. Режим подключения - съемный носитель.
  • При запуске уже полностью обновленной программы Navitel Navigator Updater она сразу же определит ваше устройство. NNU самостоятельно произведет поиск обновленных карт в интернете. Если таковые будут присутствовать, то вам будет предложено сделать замену. Следуйте инструкциям на экране и нажимайте "далее".
  • Если вы не хотите обновлять программу «Навител» на вашем навигаторе, то установите галочку напротив пункта «Не обновлять приложение».
  • После всех проведенных действий прервите подключение.

3-ий метод

Последний метод, который мы сегодня рассмотрим, является самым непопулярным. Его суть заключается в том, чтобы использовать прямое подключение к интернету через само устройство. Непопулярность его обосновывается двумя важными факторами. Во-первых, большинство навигаторов не поддерживают прямое подключение к интернету. Во-вторых, скорость процесса довольно маленькая. Плюс к этому стоит помнить, что общий вес карт может превышать 300 мегабайт. А так как большинство мобильных операторов сильно ограничивают трафик пользования интернетом, то такая операция может дорого вам обойтись. Но если вы все же решили использовать этот метод, то воспользуйтесь следующей инструкцией.

  • Откройте программу «Навител» и зайдите в меню.
  • Здесь вам нужно перейти в папку "Мой Навител", а далее в "Мои продукты".
  • После нажатия на соответствующую карту программа предложит произвести обновление (если оно имеется). Согласитесь с данным предложением, нажав на экране «Ок».

Возможные проблемы

Теперь вы уже знаете, как обновить карты на навигаторе «Навител» тремя разными способами. Но не всегда все происходит гладко. Здесь я предлагаю обсудить возможные проблемы. Некоторые жалуются, что программа Navitel Navigator Updater отказывается обновлять их ПО и карты. Как правило, проблема заключается в отсутствии активационного файла. Решение этого вопроса простое - купить лицензионную версию программы. Также стоит проверить, есть ли у вас подключение к интернету на вашем ПК. Иногда новые карты нельзя установить из-за старой версии программного обеспечения. В этих случаях нужно просто обновить «Навител».

Заключение

Вопрос о том, как обновить карты «Навител» в навигаторе, в последние время стал очень популярен. Владельцы устройств часто даже не догадываются о возможности замены первичного контента. Помимо карт, необходимо всегда устанавливать свежие версии программного обеспечения. Производится данная операция с использованием тех же методов, которые были описаны в статье. Кстати, стоит заметить, что вес программного обеспечения намного меньше карт. Поэтому здесь приемлем метод обновления через мобильный интернет.

Автомобилисты, которые регулярно пользуются навигационными программами, знают что карты и система постоянно устаревают и со временем перестают соответствовать реальности. Как же проложить маршрут, если дороги отмечены неправильно? В таком случае нужно обновить карту навигатора Навител бесплатно.

Большинство пользователей не знают, как выполнять процедуру обновления. Они считают ее слишком сложной, поэтому предпочитают пользоваться дорогостоящими услугами специализированных сервисов. Это совсем не сложно, процесс обновления не занимает много сил и времени. Ничего не стоит обновить карты Навител бесплатно, не тратя лишние средства.

Обновление карт

Navitel - это самое известное и востребованное сегодня программное обеспечение на территории России и стран СНГ. Обновления системы различаются по способу установки:

  • Установка при помощи ПК;
  • Установка на сам навигатор.

Не стоит обновлять систему слишком часто (не чаще 1 раза в 6 месяцев). Слишком малые изменения не будут заметны пользователю и не принесут какой-либо значимой пользы. При этом время на обновление все-таки придется потратить.

Обновить ПО можно несколькими способами:

  • Установить на свой компьютер специальную утилиту Navitel Navigator Update Center;
  • При помощи официального ресурса разработчика;
  • Через интернет с самого устройства, не соединяя его с ПК.

Стоит сразу отметить, что выполнить обновление карт Навител навигатора бесплатно можно, только если устройство было приобретено в официальном представительском магазине (требуется лицензионный ключ). Обновление при помощи программы Navtel Update Center производится в несколько действий:

  1. Скачать и установить на свой компьютер утилиту (установочный файл доступен на официальном ресурсе Navitel).
  2. Откройте программу.
  3. Она полностью автоматически проанализирует базу данных и покажет требуется ли ее обновление.
  4. Установите все важные файлы.
  5. Соедините навигатор и ПК посредство кабеля USB (помечается как съемный носитель).
  6. Запустите последнюю версию программы Navtel Update Center (она самостоятельно найдет подсоединенное устройство, определит его и выдаст уведомление о необходимости обновления карт до последней версии).
  7. Выбрать карты, затем «Обновить». Все текущие карты будут полностью удалены с навигатора.
  8. Если вам нужны последние версии не только карт, но и ПО навигатора (об этом будет показано уведомление), то нужно выбрать дополнительную опцию.
  9. Дальше начнется скачивание последней версии и установка файлов на устройство. Загрузка карт производится автоматически. Опция «другие обновления» позволяет выбрать дополнительные файлы для установки.
  10. После окончания процесса установки нужно нажать на «Выйти».
  11. Отсоедините навигатор от ПК и подключите его обратно в автомобиле.

Процесс обновления карт в Навител навигаторе бесплатно при помощи официального ресурса и ПК:

  1. Перейдите на официальный портал компании Навител.
  2. Зарегистрируйте личный кабинет.
  3. Добавьте навигатор в «Мои устройства».
  4. Введите ключ (сайт проверит информацию, если она корректна, то он внесет устройство в систему).
  5. Сайт выдаст ссылку на файлы.
  6. Скачайте обновления.
  7. Распакуйте данные в папку.
  8. Соедините устройство и компьютер при помощи шнура USB.
  9. Скопируйте системную папку на жесткий диск компьютера (для безопасности).
  10. Удалите все данные из папки, исключая файл Registration_Key.txt или NavitelAuto_Activation_Ket.txt.
  11. Перенесите скаченную папку в устройство.
  12. Отыскать папку, в которой находятся все карты, и заменить их на новые.
  13. Установить навигатор и проверить его работоспособность.

Последний вариант самый простой, но требует больше времени и подключения к Интернету с навигатора.

Не так недавно меня попросили программное обеспечение и карты на навигаторе с установленной системой Навител (Navitel ) – перепрошить, так сказать, навигатор. На самом деле в речь идет именно о самой навигационной системе Навител, а не о встроенной прошивке самого .

Я сказал, что помогу, но в следующий раз они и сами могут справиться, так как это достаточно простая процедура – практически все происходит автоматически. Эту простую процедуру обновления я выкладываю в данном материале, чтобы каждый смог обновить карты на навигаторе, не обращаясь за помощью.

Прошивка навигатора – это установленное программное обеспечение на навигаторе. Навигационные карты лежать в отдельной папке, их нужно качать отдельно от программы Navitel и записывать либо на внешнюю карту памяти, либо во внутреннюю память самого навигатора (в определенную папку).

Но на самом деле с обновлением программного обеспечения Navitel (версии программы и карт) все обстоит гораздо проще – так что просить никого не нужно, даже если Вы никогда с обновлением навигатора не сталкивались раньше. Все будет осуществлено в автоматическом режиме , единственное, что действительно требуется – это подключение к интернету и время для ожидания скачивания карт (они большие).

Пойдем по пунктам:

1. Подключаем с помощью кабеля навигатор к компьютеру и включаем сам навигатор.

2. Запускаем программку «Navitel Navigator Updater », которую можно скачать по указанной ссылке: . Там все рассказано: как скачать и установить программу.

3. При запуске программа сначала ищет новую версию «Navitel Navigator Updater», и если находит, то сообщит об этом и предложит ее установить — соглашаемся:

4. Затем происходит поиск подключенных к компьютеру устройств (навигаторов):

5. После обнаружения нашего навигатора, выдается соответствующее сообщение:

6. В данном случае мы имеем только одно устройство, щелкаем на него мышкой и нажимаем «Далее ».

7. Программа через подключение к интернету обнаруживает следующие обновления программы:

8. Здесь видно, что на самом навигаторе установлена версия 5.0 , а доступно обновление до 7.5 . Можно ничего не трогать а просто нажать «Далее ». Поступает предложение обновить версию навигационной системы:

Причем, если стоит галочка «Создавать резервную копию », то будет перед обновлением создана копия текущего (в данном примере 5.0) программного обеспечения навигатора, на всякий случай. Пункт «Не обновлять приложение » нужно выбирать только тогда, когда мы хотим обновить только карты, не трогая самой навигационной системы. Выбираем курсором пункт «Навител Навигатор 7.5.0.202» и жмем «Обновить ».

Вот здесь небольшая загвоздка: кнопка «Обновить » неактивна . Здесь нужно дважды щелкнуть мышкой на выбранной карте для обновления и значок звездочки на карте поменяется на значок стрелочки вниз (загрузка):

Жмем «Обновить ».

10. Открывается последнее предупреждение об удалении старой программы и старых карт:

Снова жмем «Обновить ».

11. Пошел процесс загрузки и установки программного обеспечения:

Это займет немного времени, так как загружаемые файлы невелики на размеру.

12. Пошел процесс загрузки карт:

Вот этот процесс может занять значительное время , так как карты – это достаточно большие файлы . Здесь все зависит от скорости вашего интернета и нагрузки на сервер самого Навитела. Остается просто ждать .

13. После закачки файлов и их автоматической проверки идет процесс установки:

Это значит, что скаченная информация записывается в память навигатора. Этот процесс уже недолгий.

14. После всех этих манипуляций выскакивает заключительное окошко, говорящее о завершении обновления:

15. Отключаем навигатор от компьютера и наслаждаемся обновленной программой Навител с новыми картами! Следует отменить, что при данном обновлении все путевые точки сохраняются . Удачи!

Программа «Navitel Update Center» устанавливается на персональные компьютеры и ноутбуки на платформе Windows. Она позволяет произвести обновление карт и программы Навител на автомобильном навигаторе в несколько простых шагов.

Позвольте небольшое вступление. Я хотел бы рассказать обыкновенную историю приобретения такой необходимой «вещицы» для автомобилиста, как автонавигатор. Сын купил автомобиль, а я в свою очередь, чтобы сделать практичный подарок на День рождения, купил ему навигатор. В магазине посоветовали Lexand.

Купил, что советовали, сын доволен, я тоже. «Не отходя от кассы» мне предложили сразу же обновить карты, что я и сделал, выложив из кармана дополнительно 500 рублей. Затем, через полгода после покупки, мы всей семьёй съездили из Костромы в Нижний Новгород. Естественно, опробовали навигатор в работе. Порадовались достижениям прогресса, все было на уровне, кроме нескольких моментов, например, когда навигатор, советовал принять вправо, а принимать то было и некуда.

Единственной причиной этого, как мы поняли, было то, что мы перед поездкой не обновили карты до новой версии. Несмотря на это, поездка удалась, в остальном работа навигатора была безупречной. Помимо прямых обязанностей, наш Lexand порадовал встроенным видеорегистратором хорошего качества, мультимедийными возможностями, просмотром фото и текстовых файлов, а так же несложными компьютерными играми, предупреждал о превышении скорости и о радарах.

Что такое Навител Навигатор?

Говоря простым языком, это программа или навигационное программное обеспечение, кстати отечественное, для коммуникаторов и карманных компьютеров. В свою очередь эти устройства для приёма сигнала от спутника оснащены GPS-приёмниками. И, естественно, если это навигатор, должны быть карты всей территории России и, по меньшей мере, нескольких смежных государств. Карты содержат все основные автомагистрали и названия крупных и не очень, населённых пунктов. Основная задача навигатора — определение текущего местоположения на карте, прокладка маршрута движения, поиск объектов, путевая информация, а так же запись маршрута.

Способы обновления Навител

Получить обновления Навител можно двумя способами:

  1. Зарегистрироваться на сайте //navitel.ru/ru/ , заполнив все поля формы регистрации и затем в режиме онлайн получать необходимые обновления.
  2. В разделе //navitel.ru/ru/downloads/update_center скачать и установить на свой ПК бесплатную программу Navitel Update Center и с её помощью в несколько кликов мышки произвести обновления.

С первым вариантом всё понятно, после регистрации и входа в личный кабинет, нужно выбрать раздел «Мои устройства (обновления)» и в столбце «Обновить таблицы» выбрать «Доступные обновления». Откроется список обновлений, доступных в рамках приобретенных и зарегистрированных лицензий. Далее подсоединить устройство и обновить согласно инструкции.
Второй вариант , на мой взгляд, более прост и практичен, так как нет нужды в регистрации и вводе своих данных, а весь процесс заключается в установке программы на свой ПК и следованию простым и понятным инструкциям по обновлению. Посмотрим, как это происходит.

Программа устанавливается на персональные компьютеры и ноутбуки на платформе Windows. Она позволяет произвести обновление карт и программы Навител на автомобильном навигаторе в несколько простых шагов.

Обновление Навител

1 . Установить программу на компьютер. Процесс установки стандартный и простой, поэтому описывать нет смысла. Запустить программу. Откроется окно:

2 . Подключить навигатор с помощью кабеля к USB-разъёму. Программа найдёт подключенное устройство:

Примечание: если программа не может найти устройство, необходимо проверить настройки навигатора: Настройки → USB → поставить маркер на Накопитель .

3 . Жмем кнопку Далее . Будет найден исполняемый файл Navitel.exe и предложена версия обновления. Если версия актуальна, как на скриншотах чуть ниже, можно радоваться и выходить из программы.

4 . Если же версия не актуальна, нужно следовать подсказкам программы и произвести необходимые обновления.

Обновление карт

Программа так же предложит обновление карт. Обратите внимание на наличие места в картах памяти навигатора. Например, на выбранной мною карте памяти М осталось 406 мб:

Этого места явно недостаточно и программа предложила выбрать другую карту памяти. Поэтому я выберу карту памяти L :

И вот результат:

P.S. Учитывая все выше изложенное, можно сделать некоторые выводы. Перед использованием любого агрегата, инструмента, прибора, прежде нужно изучить инструкцию по использованию. К чему я повторяю эту истину? В начале статьи я написал, что заплатил 500 рублей за обновления в магазине, где совершал покупку. В то время я не знал, что можно сделать это совершенно бесплатно. Если Вы, мой читатель, перед приобретением автонавигатора, случайно прочтёте мой опус, Вы, наверняка, не совершите такой ошибки. И я буду этому искренне рад. Кто-то скажет, велика ли беда — 500 рублей. Это копейки. Для кого как! А копейка она, как известно, рубль бережёт! Всех Вам благ, правильных решений, успешных покупок и экономии денег. Ваш L.M.

Приветствую вас дорогие друзья! Если вы являетесь водителем, то вам наверняка будет полезен сегодняшний пост, ведь программное обеспечение навигатора необходимо регулярно обновлять. Я допускаю такой вариант, что вы сами узнали это, когда данные на карте навигатора не совпали с действительностью. Но в этом случае я не советую вам сразу сломя голову обращаться в сервисный центр. Конечно же, там вам с радостью загрузят новые карты, но при этом возьмут немалую сумму денег.

В этом материале я расскажу вам, как обновить свой навигатор, а точнее я бы сказал, как правильно обновить карты Navitel – одного из самых популярных навигаторов в России. Сразу скажу, что сложного в этом ничего нет, и вы вполне можете справиться в этом самостоятельно. Рекомендую сразу обратить внимание на третий способ, так как он занимает меньше времени и к тому же там есть видео инструкция.

Я составил для вас подробную инструкцию, в итоге вышло три рабочих способа обновления навигатора:

1. Первый способ подразумевает использование компьютера и специального приложения от разработчика Navitel.

2. Второй вариант – это работа с официальным сайтом компании Navitel, подключение к компьютеру понадобится на последнем этапе обновления.

3. В третьем способе вам нужно будет ввести данные с автомобильного навигатора, который подключен к сети Интернет.

Не нужно быть опытным автомобилистом, чтобы выполнить обновление навигатора. В основном, мы будем работать с компьютером. Вам понадобится ПК или ноутбук, подключение к интернету, специальный шнур для соединения компьютера и навигатора. Версия операционной системы здесь роли не играет, так как навигатор и программное обеспечение для него работает со всеми современными версиями Windows. У вас все готово? Тогда можно переходить к процессу.

Как обновить свой навигатор?

Способ №1

Для начала нам необходимо загрузить на компьютер программу от Navitel. Лучше всего скачать ее с официального сайта http://navitel.ru/ru/

Далее устанавливаем приложение. После завершение инсталляции запустите ярлык с названием «Navitel Navigator Updater». Программа в это время выполняет автоматическое сканирование и проверяет базы данных. После анализа приложение сообщает об установке последних драйверов и просит вашего подтверждения.

Соглашаемся с программой и нажимаем кнопку «Next». Программа полностью установлена? Отлично, подключаем компьютер к навигатору при помощи USB-шнура, гаджет может спросить, как именно выполнить подключение – выбирайте режим «Съемного диска».

Теперь запускаем программу на компьютере, чтобы она обнаружила подключенное оборудование. Через несколько секунд система увидит подключенный навигатор – выбираем его и нажимаем кнопку «Далее». Приложение сообщит вам о том, что программное обеспечение навигатора устарело и его необходимо обновить до последней версии. Нажимаем соответствующую кнопку и переходим к обновлению. Есть вероятность, что NNU не найдет нужный файл, поэтому вам нужно будет указать его вручную – для этого предназначена кнопка «Выбрать».

Если приложение не предлагает обновиться, значит, у вас же стоят последние драйвера. В программе вы найдете отдельный раздел для карт – там необходимо нажать кнопку «Обновить». Стоит сразу сказать, что старые карты будут удалены после этой процедуры. Обратите внимание на вкладку «Другие обновления». Там вы сможете загрузить дополнительные карты и скачать обновления для них. Все готово? Теперь нажимаем кнопку «Выйти», после этого обновления вступят в силу на вашем автомобильном навигаторе.

Аккуратно отключите шнур USB от компьютера и внешнего устройства. Сам навигатор перезагружать не следует, новые карты уже внутри. Запускайте его и пользуйтесь актуальными картами. К сожалению, скриншотов нет, но приложение устроено максимально просто, все кнопки расположены интуитивно понятно, поэтому с обновлением отлично справятся и начинающие пользователи. Далее предлагаю вам рассмотреть второй способ как обновить навигатор навител.

Способ №2

Здесь авторизация с подключением серийного номера не требуется, поэтому этот способ будет описан более подробно, чем первый. Нам снова понадобится компьютер и выход в интернет. Переходим снова на официальный сайт http://navitel.ru/ru/ , где мы качали программное обеспечение.

Проходим регистрацию, после чего переходим в личный кабинет – для этого нужно ввести свой логин и пароль. Нажимаем кнопку «Войти».

На главной странице вы увидите несколько разделов – нас интересует кнопка «Мои устройства – обновления». Нажимаем на нее и попадаем в меню добавления нового устройства. Система попросит вас вести лицензионный ключ навигатора. Эти данные вы можете найти в коробке с гаджетом или в файле RegistrationKeys.txt, который расположен на флешке навигатора.

Теперь нужно подождать, пока программа проверит подлинность ключа. Если все верно, на экране появится сообщение об успешном добавлении нового устройства. В левом нижнем углу указаны ссылки на последние обновления. Нажмите на них, чтобы попасть в меню обновления программного обеспечения. Здесь все предельно просто – вам необходимо выбрать последнюю версию программного обеспечения и указать нужные карты. Дождитесь загрузки всех файлов. Теперь находим карты на компьютере – они будут в архиве. Выполните распаковку файлов и подключите к компьютеру навигатор при помощи USB-шнура.

Скорее всего, обновление и загрузка новых карт будет выполнена в автоматическом режиме. Если этого не случилось, просто закиньте загруженные файлы в соответствующую папку в навигаторе. Начинающие пользователи могут столкнуться с проблемой при самостоятельной загрузке карт. Подключите навигатор и перейдите по следующему пути: ResidentFlash/NavitelContent/Map. Обратите внимание, что у других производителей программного обеспечения название папок может быть другим. Я рекомендую вам сохранить старый набор карт на компьютере, чтобы при необходимости быстро вернуть их.

Способ №3

Как я сказал в самом начале, третий способ является самым простым, но требует подключения к интернету. То есть вам не понадобится персональный компьютер или ноутбук, только Wi-Fi и сам навигатор. Если у вас ограниченное количество трафика, то важно предупредить о том, что обновление потребует 300 Мб. Вряд ли в 2016 году такой мизерный объем может вызвать удивление.

Итак, берем гаджет и запускаем его в режиме «Навител Навигатор». После этого необходимо перейти в раздел под названием «Мой Навител – Мои продукты». Здесь перед вами появится большой список карт, для которых присутствуют актуальные обновления. Если вы нажмете на определенную карту, система предложит вам загрузить новую версию – соглашаемся и нажимаем «Продолжить». Таким образом, вы можете быстро обновить карты и загрузить новые районы. К сегодняшней статье я также прикрепляю следующее видео.

Итак, завершая сегодняшнюю статью «Как правильно обновить навигатор» несмотря на то, что тема этого материала касалась непосредственно навигатора – Navitel, то обновление карт для гаджетов других производителей выполняется точно по такой же схема. Вам необходимо узнать лицензионный ключ, прикрепленный к вашему устройству. После этого можно переходить на официальный сайт производителя навигатора. Там вы обязательно найдете обновления для вашего устройства. Надеюсь, эти способы помогли вам и навигатор снова полезен в автомобиле!



Есть вопросы?

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: